Hilfe für „Seiteneinsteiger“-Kinder

Der irakische Assistenzlehrer Adnan Osman (an der Tafel) kann durch die Spende des Lions Clubs Ratingen noch mindestens bis Ende des Jahres als Unterrichtsbegleiter in einer Vorbereitungsklasse arbeiten. Darüber freuen sich (v.l.): Lions-Vize Michael Langenbach, Vorsitzender André Tünkers, Bürgermeister Klaus Pesch, Schulleiter Uwe Florin, Karen Holle (NeanderDiakonie), die Integrationsbeauftragte Zeliha Yetik und Stephanie Engelhardt (Schulverwaltungsamt). FOTO: Stadt RatingenRatingen. Durch eine Spende des Lions Clubs Ratingen ist nun vorerst bis zum Jahresende der Einsatz eines muttersprachlichen Unterrichtsbegleiters in einer Vorbereitungsklasse am Dietrich-Bonhoeffer-Gymnasium gesichert. Von der Redaktion

In der Vorbereitungsklasse werden aktuell 18 syrische und irakische Kinder mit dem Schwerpunkt „Alphabetisierung“ unterrichtet. Seit dem 1. März profitieren sie von der Unterstützung des irakischen Assistenzlehrers Adnan Osman. Das Projekt, das durch die Lions-Spende am Bonhoeffer-Gymnasium fortgesetzt werden kann, ließen sich jetzt der Vorsitzende André Tünkers und Vize Michael Langenbach im persönlichen Gespräch mit allen Beteiligten vor Ort erläutern. Aktuell gibt es in Ratingen 329 so genannte „Seiteneinsteiger“-Kinder mit keinen oder geringen Deutschkenntnissen, davon 214 Asylbewerber, die vor allem aus Syrien (77) und aus dem Irak (52) stammen. Von den 329 Kindern besuchen 178 Jungen und Mädchen im Alter zwischen zehn und 15 Jahren eine der insgesamt neun Vorbereitungsklassen in weiterführenden Schulen. Um die Schulen bei der Unterrichtung der vielen neu zugewanderten Flüchtlinge zu unterstützen, hat die Stadtverwaltung in Kooperation mit der NeanderDiakonie ein besonderes Projekt ins Leben gerufen: Seit dem 1. März sind zwei Flüchtlinge mit pädagogischer Vorerfahrung in zwei Gymnasien als muttersprachliche Unterrichtsbegleiter eingesetzt. Den Projektstart ermöglicht hatte der Ratinger Prof. Dr. Jürgen Ringbeck, der mit einer großzügigen Erstspende zu Beginn des Jahres die Finanzierung beider Kräfte bis zum 30. Juni sichergestellt hat. Ein weiterer, dritter Assistenzlehrer beginnt seine Arbeit in diesen Tagen. Die nun erfolgte Zuwendung des Lions Clubs kommt schwerpunktmäßig dem Dietrich-Bonhoeffer-Gymnasium zu Gute. „Das Projekt hat uns sofort überzeugt, schließlich legen wir unser besonderes Augenmerk auf die Förderung der Jugend in Ratingen“, betonte Vorsitzender André Tünkers. Dass die Spende gut angelegt ist, konnte Schulleiter Uwe Florin versichern: „Wir haben mit dem Assistenzlehrer sehr gute Erfahrungen gemacht und sehen bei den Schülern große Fortschritte.“(City Anzeigenblatt Duesseldorf 29.06.2016)

Die Leiden der Schüler

Sensationeller Auftritt des Literatur-Kurses der Q1

Am Dienstag, den 14. Juni 2016, brachte der Literatur-Kurs sein Stück „Die Leiden der Schüler“ nach einjähriger Vorbereitung auf die Bühne.

Das Stück handelt vom Schüler Frederik, der aufgrund des enormen Leistungsdrucks in der Schule nur wenig Zeit für seine Oma findet. Diese berichtet ihm, wie Schule zu ihrer Zeit aussah und bringt Frederick zum Nachdenken, ob die Schule heutzutage wohl doch besser ist als früher. Trotzdem ist Frederik großem Druck ausgesetzt, da nur eine Nachschreibeklausur in Mathe über seine gefärdete Versetzung entscheidet.

Obwohl „Die Leiden der Schüler“ ein sehr ernstes Thema behandelt, gelang es dem Literaturkurs, Humor und Witz (u.a. der amüsanten „Lehrerkonferenz“) mit einzubringen und somit das Publikum zu begeistern.

„Zukunft bilden“: Dein Tag für Afrika am DBG

2016 ruft Aktion Tagwerk im Rahmen der Kampagne “Dein Tag für Afrika” Schülerinnen und Schüler zur aktiven Zukunftsgestaltung auf. Das DBG hat mit goßem Einsatz der Jgst. 8 und 9 am 22.06.2016 an diesem Projekt teilgenommen.

Aktion Tagwerk unterstützt seit 13 Jahren Bildungsprojekte in verschiedenen afrikanischen Ländern und verbessert so die Startbedingungen der Kinder und Jugendlichen in eine selbst gestaltete Zukunft. Möglichen Fluchtursachen in den Heimatländern wird so nachhaltig entgegengewirkt.

In Deutschland informiert Aktion Tagwerk seit Bestehen mit seinen zahlreichen Bildungsangeboten, Schülerinnen und Schüler über das Leben von Menschen in afrikanischen Ländern und weckt Interesse für andere Kulturen. Auf diese Weise wird auch ein wichtiger Beitrag zur Integration hierzulande geleistet: Das Wissen um andere Lebenssituationen, die Beweg- und Hintergründe für die Flucht von Familien aus ihren Heimatländern u.a. aus Afrika, sind entscheidend für eine gelungene Integration.

Gleichzeitig wird mit der Unterstützung von Sprach- und Kulturkursen aus Mitteln der Kampagne 2016, auch den jungen Flüchtlingen in Deutschland der erste Schritt zur Integration ermöglicht.

„Zukunft bilden!“ in einer bunten Welt – nur gemeinsam und mit Engagement und Wissen auf beiden Seiten kann Integration gelingen.

Auch die teilnehmenden Schülerinnen und Schüler haben am Aktionstag die Möglichkeit ihre eigene Zukunft ein Stück weit in die Hand zu nehmen, ob über erste Erfahrungen im Bereich des sozialen Engagements oder über Schnupperpraktika in potentiellen Berufsfeldern, bei denen erste Kontakte in die Arbeitswelt geknüpft werden.

Aktion Tagwerk und die Kampagne „Dein Tag für Afrika“ fördern so Zukunftsperspektiven hier und in Afrika.

Schüleraustausch: Besuch beim Bürgermeister und Abschlussabend

Besuch beim Bürgermeister und Abschlussabend mit Schülern, Eltern und Lehrern: Der Besuch der amerikanischen Austauschschüler/innen neigt sich dem Ende zu. Am Dienstag geht es mit vielen schönen Erinnerungen aus Deutschland zurück in die Heimat. Die Schülerinnen des DBG und ihre Freunde aus Vermillion hatten eine Menge Spaß in den vergangenen zwei Wochen, auf den gemeinsamen Ausflügen haben sie viele interessante Erfahrungen gemacht und Gemeinsamkeiten entdeckt, aus denen sich Freundschaften entwickeln konnten. Alle werden die tolle gemeinsame Zeit vermissen!

Wenn aus Gästen echte Freunde werden

Am Bonhoeffer-Gymnasium tauschen sich deutsche Schüler mit ihren Gästen aus Vermillion aus, wie hier Noah (l.) und Clemens. FOTO: Janicki DietrichRatingen. Seit gut einer Woche ist eine Gruppe amerikanischer Schüler am Dietrich-Bonhoeffer-Gymnasium in West zu Gast. Von Monika von Kürten

Vor drei Jahren ist das Dietrich-Bonhoeffer-Gymnasium (DBG) eine Partnerschaft mit der Vermillion High School eingegangen. Seitdem gibt es einen jährlichen Schüleraustausch zwischen den beiden Schulen.

„So ein Schüleraustausch ist eine tolle Sache. Ich kann eine Teilnahme nur weiterempfehlen“, erzählte Simon. Bei ihm ist derzeit Alex zu Gast. Für die junge Amerikanerin ist es der erste Besuch in Deutschland, aber sie kennt ihren „house-brother“, wie sie ihren Gastgeber nennt, schon. Denn ihr Bruder war bereits 2014 bei Simon zu Gast, und im Jahr darauf beherbergte ihre Familie den Ratinger Schüler. „Dieser Aufbau von persönlichen Freundschaften ist einer der größten Vorteile, den die Teilnehmer aus diesem Austausch ziehen können“, sagte Kamden Dibley, die die jungen Amerikaner begleitete. Sie unterrichtet Deutsch in Vermillion. Die jungen Gäste scheuten sich allerdings noch ein wenig, Deutsch zu reden, denn an ihrer Schule lernen sie die Sprache insgesamt nur zwei bis drei Jahre. Aber in den jeweiligen Familien oder wenn sie mit ihren „housebrothers and -sisters“ und deren Freunden unterwegs sind, bekommen sie ausreichend Möglichkeiten, in privatem Rahmen ihre Sprachkenntnisse auszuweiten.

Für die Gäste hat das DBG ein umfangreiches Programm ausgearbeitet, denn ihnen soll schließlich etwas von Deutschland gezeigt werden. Düsseldorf, Köln und Koblenz haben sie bereits besichtigt, ein Empfang bei Bürgermeister Klaus Pesch und eine Stadtführung durch Ratingen stehen noch auf dem Programm.

„Der Schüleraustausch ist ein Projekt der gesamten Schule, an dem sehr viele beteiligt sind. Darum haben die Gäste verschiedene Vorträge über das Leben in den Vereinigten Staaten vorbereitet, die sie in den einzelnen Klassen vortragen. Auf Englisch natürlich, damit auch die Schüler, die keinen Gast beherbergen, in den Genuss kommen, von Muttersprachlern etwas zu lernen, „, sagte Tanja Blum-Campa, Englischlehrerin am DBG. So wie die Ratinger Gymnasiasten im vergangenen Jahr in Vermillion, lernten die Besucher einiges über den Alltag in ihrem Gastgeberland kennen und dass nicht alle Deutschen jodeln, Lederhosen tragen und Sauerkraut essen.

„Hier ist alles viel kompakter und näher beisammen. Ich finde es toll, dass alle zu Fuß gehen und mit dem Fahrrad oder öffentlichen Verkehrsmitteln zur Schule fahren. Bei uns machen wir das alles mit dem Auto. Straßenbahnen und öffentliche Busse gibt es bei uns nicht“, sagte Dawson. „Mir ist aufgefallen, dass hier alles viel gesünder und sauberer ist und dass es an den Straßenrändern viel mehr Bäume und Blumen gibt. Außerdem gefällt es mir, dass die Schüler hier unabhängiger sind und wegen des kürzeren Schultages wesentlich mehr unternehmen können“, sagte Alex.

Ein Schüleraustausch bedeutet neben dem Erlernen der Sprache das Kennenlernen von Kultur, Land und Leuten einer anderen Nation sowie das Gewinnen und Erhalten neuer Freundschaften. Und so freuen sich sowohl amerikanische als auch deutsche Schüler schon jetzt auf ein Wiedersehen in 2017, wenn die Ratinger wieder zu Gast in Vermillion sind.RP 31.05.2016

Jgst. 9 im BIZ in Mettmann

Am Montag, den 23.5.2016,  haben die Schülerinnen und Schüler der Jahrgangsstufe 9 zum ersten Mal das Berufsinformationszentrum (BIZ) des Arbeitsamtes in Mettmann besucht. Alle Schülerinnen und Schüler lernten die Angebote des Berufsinformationszentrum vor Ort kennen  und wurden klassenweise mit Informationsmöglichkeiten bezüglich ihrer „Berufsfindung“ vertraut gemacht; sie lernten den für das Dietrich-Bonhoeffer-Gymnasium zuständigen Berufsberater Herrn Koerner kennen und sprachen mit ihm über Bildungs- und Ausbildungsgänge. Außerdem wurden die Möglichkeiten der Selbsterkundung in verschiedenen Bereichen (Berufsbilder, Freiwilliges Soziales Jahr, Ausbildungsberufe, duales Studium, Fachhochschul- und Universitätsstudium) im BIZ aufgezeigt. Die Schülerinnen und Schüler recherchierten Informationen zu ihren Wunschberufen selbsttätig, konnten Videos über den Arbeitsalltag in diesen Berufen sehen und erhielten so einen ersten Überblick über ihre beruflichen Möglichkeiten. Viele waren überrascht angesichts der Berufsvielfalt und so wurden erste Impulse gesetzt über die eigene Berufswahl nachzudenken.

Musikabend der Unterstufe

Herzlich hatten uns die Schüler der Unterstufe zum Musikabend eingeladen.

Uns erwartete ein buntes Programm mit Musik des Unterstufenchors, der Streicherklasse, der Irish Folk-AG und der Gitarren-AG.

Transportbotschafter erklären toten Winkel

Die „Transportbotschafter“ waren mit ihrem Truck auf den Schulhof des DBG gekommen und machten den Tag für die Kinder zu einem Erlebnis. „Zuerst vermitteln wir den Schülern theoretische Grundlagen“, erklärt der Transportbotschafter. Im Anschluss folgte die Praxis. Eine rote Plane auf dem Boden verrät: In diesem Bereich befindet sich der Tote Winkel. Und der ist größer als gedacht. Mehr als ein Dutzend Schülerinnen und Schüler haben auf der roten Plane Platz. Schaut man also vom Fahrersitz aus in den Rückspiegel, stellt man fest, dass kein einziger der Klassenkameradinnen und –kameraden zu sehen ist. So ist auch für die jüngsten Schüler und Schülerinnen des DBG leicht nachzuvollziehen, wie gefährlich es ist, wenn man sich im näheren Bereich eines LKWs aufhält. Die Kinder werden so für die Gefahr sensibilisiert und haben noch dazu die einmalige Gelegenheit, einen Truck unter die Lupe zu nehmen!

Lauf-Team des DBG erhält Pokal

Am 30.April passend zum Tanz in den Mai findet jährlich die Breitscheider Nacht statt, bei der das Lauf-Team des Dietrich-Bonhoeffer-Gymnasiums wieder einmal mit knapp 30 Teilnehmern am Start war. Die Erfahrung der letzten Läufe machte sich bemerkbar, sodass fast jeder eine persönliche Bestzeit lief und viele Treppchenplätze errungen werden konnten.

Zunächst ging es für die Fünft- und Sechstklässler über 2,5km an den Start. Hier verpasste Nico Neumann mit einem vierten Platz (11:34min.) nur knapp das Siegerpodest. Ben Metzner lief bei seinem Debüt starke 12Minuten und damit als 15.des Gesamtfeldes ins Ziel. Auch die bereits erfahrene Xenia Wendt konnte ihre Zeit deutlich verbessern, ebenso wie Jona Holzmann.
Anschließend erfolgte der Start der 5km-Strecke. Hier beeindruckte vor allem Verena Metzner, die in starken 22:13Min. als dritte Frau einlief und sich damit natürlich auch den ersten Platz ihrer Altersklasse (Ak40) sicherte. Ihr folgte die erst zwölfjährige Rebecca Concellón in knapp unter 26Min., womit sie sich den zweiten Platz ihrer Altersklasse sicherte. Ebenso zweite wurde die Sportlehrerin Mareike Hemmeke (26:18Min) sowie die 15jährige Maria Voulkidou (29:36Min). Auch erfolgreich mit dritten Plätzen waren Marion Krämer in der AK50 (26:23Min), Sarah Concellón und Joni Blume. Auch Egzona Musliu, Saskia Neumann, Chantal Gobrecht, Anja Greven und Stefan Stechmesser liefen teilweise gemeinsam in einer Gruppe noch im vorderen Mittelfeld über die Ziellinie. 

Bei den Männern beeindruckte wieder einmal der 18jährige Sven Krämer in knapp über 20Min. mit einem ersten Platz. Auch der erst zwölfjährige Ezekiel Coronel landete in seiner Altersklasse mit einer hervorragenden Zeit von 23:04Min. ganz oben. Der ebenfalls zwölfjährige Sami Akbaba konnte seine Zeit von vor zwei Wochen um ganze zwei Minuten verbessern und lief gemeinsam mit seinem Vater Metin nach etwa 25Minuten ins Ziel. Letzterer war erst einen Tag zuvor den Düsseldorf Marathon gelaufen und lief trotzdem anschließend noch die 10km Strecke. Ebenso wie Michael Greven, der als 20. des Gesamtfeldes über die 10km ins Ziel lief.

Doch das Highlight folgte zum Schluss: Als teilnehmerstärkste Schule der Breitscheider Nacht erhielt das DBG noch einen großen Pokal. Dieser wird im Foyer der Pausenhalle in Zukunft hoffentlich noch weitere Schüler, Eltern und Lehrer zum Mitlaufen motivieren. 
Als nächstes ist die Teilnahme am 24Stunden-Lauf ebenfalls in Breitscheid im September geplant, ein Benefizlauf, bei dem es darum geht,  als Staffel möglichst viele Runden innerhalb von 24 Stunden zu laufen.

Boys`- und Girls` Day am DBG

Auch in diesem Jahr haben wieder einige Schülerinnen und Schüler unserer Schule am 28. April am Boys‘ bzw. Girls Day teilgenommen. Ihre Erlebnisse und Erfahrungen können jetzt anhand von ausgewählten Plakaten in der Eingangshalle nachvollzogen werden.